# Translation of Formidable Forms in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Formidable Forms package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 13:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"Language: nl_NL\n"
"Project-Id-Version: Formidable Forms\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-15T15:35:13+02:00\n"
"Last-Translator: Formidable Community\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"X-Loco-Version: 2.3.0; wp-5.2.4"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Formidable Forms Pro"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://formidableforms.com/"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Add more power to your forms, and bring your reports and data management to "
"the front-end."
msgstr ""
"Maak je formulieren nog krachtiger, door rapporten en data management naar "
"voren te brengen."

#. Author of the plugin
msgid "Strategy11"
msgstr "Strategy11"

#: classes/models/FrmProSummaryFormatter.php:75
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1800
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2333
#: classes/helpers/FrmProAppHelper.php:302
#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:854
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: classes/models/FrmProForm.php:62
msgid "Unable to write to %s to protect your uploads."
msgstr "Kan niet naar %s schrijven om je uploads te beschermen."

#: classes/models/FrmProForm.php:123
msgid "Single Post"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProForm.php:131
msgid "Used for the single post page"
msgstr "Gebruikt voor de enkele bericht pagina"

#: classes/models/FrmProForm.php:180
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: classes/models/FrmProForm.php:335
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:359
msgid "User ID"
msgstr "Gebruikers-ID"

#: classes/models/FrmProSettings.php:18
msgid "Your submission was successfully saved."
msgstr "Je bijdrage is met succes opgeslagen"

#: classes/models/FrmProSettings.php:19
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2435
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2970
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"

#: classes/models/FrmProSettings.php:20
msgid "You have already submitted that form"
msgstr "Je hebt dit formulier al ingezonden"

#: classes/models/FrmProFileField.php:39
msgid "Drop files here to upload"
msgstr "drop hier je bestanden om op te laden"

#: classes/models/FrmProFileField.php:40
msgid "Your browser does not support drag and drop file uploads."
msgstr "Uw browser ondersteunt geen 'drag and drop' bestandsupload."

#: classes/models/FrmProFileField.php:41
msgid ""
"Please use the fallback form below to upload your files like in the olden "
"days."
msgstr ""
"Gelieve de terug knop onder te gebruiken om je bestanden op te laden zoals "
"vroeger"

#: classes/models/FrmProFileField.php:42 classes/models/FrmProFileField.php:370
#: classes/models/FrmProFileField.php:381
msgid "That file is too big. It must be less than %sMB."
msgstr "Dit bestand is te groot. Het moet kleiner zijn dan %sMB."

#: classes/models/FrmProFileField.php:44
msgid "Server responded with %s code."
msgstr "De server reageerde met %s code."

#: classes/models/FrmProFileField.php:45
msgid "Cancel upload"
msgstr "Upload annuleren"

#: classes/models/FrmProFileField.php:46
msgid "Are you sure you want to cancel this upload?"
msgstr "Weet je zeker dat je de upload wilt annuleren?"

#: classes/models/FrmProFileField.php:47
#: classes/views/frmpro-fields/front-end/file.php:54
msgid "Remove file"
msgstr "Verwijder bestand"

#: classes/models/FrmProFileField.php:48 classes/models/FrmProFileField.php:411
msgid "You have uploaded more than %d file(s)."
msgstr "U heeft meer dan %d bestanden opgeladen."

#: classes/models/FrmProFileField.php:478
msgid "This field is invalid"
msgstr "Dit veld is onjuist ingevuld"

#: classes/models/FrmProFileField.php:479
msgid "is invalid"
msgstr "is ongeldig"

#: classes/models/FrmProFileField.php:482
msgid "Sorry, this file type is not permitted."
msgstr "Sorry, dit bestandsformaat is niet toegestaan."

#: classes/models/FrmProFileField.php:571
msgid "File upload failed"
msgstr "Bestandsupload mislukt"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:248
msgid "Name cannot be blank"
msgstr "Verplicht veld"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:251 classes/views/displays/mb_excerpt.php:2
msgid ""
"This is not displayed anywhere, but is just for your reference. (optional)"
msgstr ""
"Dit is nergens te zien, het is alleen voor je eigen informatie ( optioneel)"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:256
msgid "Content cannot be blank"
msgstr "Verplicht veld"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:260
msgid "Limit must be a number"
msgstr "De limiet moet een getal zijn"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:265
msgid "Dynamic Content cannot be blank"
msgstr "Dynamische inhoud mag niet leeg zijn"

#: classes/models/FrmProPageField.php:134
#: classes/views/styles/_sample_form.php:106
msgid "%s Complete"
msgstr "%s Compleet"

#: classes/models/FrmProPageField.php:163
#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:29
msgid "Page %d"
msgstr "Pagina %d"

#: classes/models/FrmProPageField.php:186
#: classes/views/styles/_sample_form.php:107
msgid "%1$d of %2$d"
msgstr "%1$d of %2$d"

#: classes/models/FrmProFieldDynamicValueSelector.php:46
msgid "Anything"
msgstr "Iets"

#: classes/models/FrmProFieldUserIDValueSelector.php:21
msgid "Current User"
msgstr "Huidige gebruiker"

#: classes/models/fields/FrmProFieldBreak.php:27
msgid "Next"
msgstr "Verder"

#: classes/models/fields/FrmProFieldBreak.php:67
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:514
#: classes/helpers/FrmProFormsHelper.php:415
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"

#: classes/models/fields/FrmProFieldFile.php:45
msgid "Drop a file here or click to upload"
msgstr "Sleep je bestanden hierheen, of klik hier om ze te selecteren"

#: classes/models/fields/FrmProFieldFile.php:46
msgid "Choose File"
msgstr "Kies bestand"

#: classes/models/fields/FrmProFieldLookup.php:100
msgid "Search In"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldLookup.php:102
msgid "Get Options From"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldEndDivider.php:48
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:34
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:57
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:40
#: classes/views/styles/_sample_form.php:45
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"

#: classes/models/fields/FrmProFieldEndDivider.php:49
#: classes/views/styles/_sample_form.php:41
msgid "Remove"
msgstr "Verwijder"

#: classes/models/fields/FrmProFieldToggle.php:24
msgid "Yes"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldToggle.php:25
msgid "No"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldData.php:60
#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:12
msgid "Dropdown"
msgstr "Uitklapbaar"

#: classes/models/fields/FrmProFieldData.php:61
#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:13
#: classes/views/styles/_sample_form.php:14
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Keuzerondjes"

#: classes/models/fields/FrmProFieldData.php:62
#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:14
msgid "Checkboxes"
msgstr "Meerkeuze"

#: classes/models/fields/FrmProFieldData.php:63
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:908
#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:16
msgid "List"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:170
msgid "Eight characters minimum"
msgstr "Minimaal acht karakters"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:172
msgid "Passwords require at least 8 characters"
msgstr "Wachtwoorden moeten uit minimaal acht karakters bestaan"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:175
msgid "One lowercase letter"
msgstr "Een kleine letter"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:177
msgid "Passwords must include at least one lowercase letter"
msgstr "Wachtwoord moet minimaal een kleine letter bevatten"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:180
msgid "One uppercase letter"
msgstr "Een hoofdletter"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:182
msgid "Passwords must include at least one uppercase letter"
msgstr "Wachtwoord moet minimaal een hoofdletter bevatten"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:185
msgid "One number"
msgstr "Een nummer"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:187
msgid "Passwords must include at least one number"
msgstr "Wachtwoord moet minimaal een cijfer bevatten"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:190
msgid "One special character"
msgstr "Een speciaal karakter"

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:45
#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:108
msgid "Card Number"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:46
#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:109
msgid "CVC"
msgstr "CVC-nummer"

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:88
#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:166
#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:52
msgid "Month"
msgstr "Maand"

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:89
#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:167
#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:59
msgid "Year"
msgstr "Jaar"

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:153
msgid "Expiration:"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:238
msgid "That credit card number is invalid"
msgstr "De creditkaart nummer is ongeldig"

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:302
msgid "That credit card is expired"
msgstr "Deze creditkaart is verlopen"

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:315
msgid "Please enter a valid CVC"
msgstr "Voer een geldige CVC in"

#: classes/models/fields/FrmProFieldDivider.php:244
msgid "Toggle fields"
msgstr "Wissel velden"

#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:100
#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:151
msgid "City"
msgstr "Stad"

#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:101
#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:152
msgid "State/Province"
msgstr "Staat/Provincie"

#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:102
#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:153
msgid "Zip/Postal"
msgstr "Zip/Postcode"

#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:103
#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:114
#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:128
#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:154
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:112
#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:126
msgid "Line 1"
msgstr "Lijn 1"

#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:113
#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:127
msgid "Line 2"
msgstr "Lijn 2"

#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:358
msgid "This value is invalid"
msgstr "Deze waarde is niet geldig"

#: classes/models/FrmProDb.php:695
msgid "Formidable Style"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProSimpleBlocksController.php:27
#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:59
#: classes/controllers/FrmProAppController.php:213
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:12
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:33
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:48
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:136
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:202
#: js/src/view/viewselect.js:39
msgid "Views"
msgstr "Weergaven"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:304
msgid "Button Label"
msgstr "Knop label"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:352
msgid "Current Date"
msgstr "Huidige datum"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:353
msgid "Current Time"
msgstr "Huidige tijd"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:354
msgid "Email"
msgstr "Email adres"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:355
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:356
msgid "Display Name"
msgstr "Naam"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:357
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:358
msgid "Last Name"
msgstr "Achternaam"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:360
msgid "User Meta"
msgstr "Gebruikers meta"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:361
msgid "User Role"
msgstr "Gebruikersrol"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:362
#: classes/views/displays/where_row.php:17
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:50
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2570
msgid "Post ID"
msgstr "Bericht ID"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:363
#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:27
msgid "Post Title"
msgstr "Bericht Titel"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:364
msgid "Author Email"
msgstr "Auteur E-mail"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:365
msgid "Post Meta"
msgstr "Post Meta"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:366
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:32
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:64
msgid "IP Address"
msgstr "IP Adres"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:367
msgid "Increment"
msgstr "Verhoog"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:369
msgid "GET/POST"
msgstr "GET/POST"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:370
msgid "A variable from the URL or value posted from previous page."
msgstr ""
"Een variabele uit de URL of de waarde ge-POST vanuit een vorige pagina."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:370
msgid ""
"Replace 'whatever' with the parameter name. In url.com?product=form, the "
"variable is 'product'. You would use [get param=product] in your field."
msgstr ""
"Vervang  'whatever' met de parameter naam. In url.com?product=form, de "
"variable is 'product'. Gebruik je [get param=product] in je veld."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:374
msgid "A variable from the PHP SERVER array."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:374
msgid ""
"Replace 'whatever' with the parameter name. To get the url of the current "
"page, use [server param=\"REQUEST_URI\"] in your field."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:533
msgid "Save Draft"
msgstr "Concept opslaan"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:564
msgid "Equals"
msgstr "Gelijk aan"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:565
msgid "Does Not Equal"
msgstr "Niet gelijk aan"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:566
msgid "Is Like"
msgstr "Is zoals"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:567
msgid "Is Not Like"
msgstr "Is niet zoals"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:568
msgid "Greater Than"
msgstr "Groter dan"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:569
msgid "Less Than"
msgstr "Kleiner dan"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:578
msgid "Clickable Links"
msgstr "Klikbare link"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:579
msgid "Remove Links"
msgstr "Verwijder links"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:579
msgid "Removes the automatic links to category pages"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:580
msgid "Sanitize"
msgstr "Opschonen"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:580
msgid ""
"Replaces spaces with dashes and lowercases all. Use if adding an HTML class "
"or ID"
msgstr ""
"Vervangt spaties door streepjes en maakt alles kleine letters. Gebruik dit "
"bij het toevoegen van een HTML klasse of een ID"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:582
msgid "Sanitize URL"
msgstr "URL opschonen"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:583
msgid "Replaces all HTML entities with a URL safe string."
msgstr "Vervangt alle HTML entiteiten door een veilige URL tekenreeks."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:585
msgid "Truncate"
msgstr "Afkorten"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:585
msgid ""
"Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link "
"goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place."
msgstr ""
"Kap de tekst af met een link naar 'lees meer'. Bij het gebruik van Beide "
"(dynamisch), gaat de link naar de detail-pagina. In het andere geval wordt "
"de tekst op de pagina zelf getoond."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:586
msgid "More Text"
msgstr "Meer tekst"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:587
msgid "Time Ago"
msgstr "Geleden"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:587
msgid "How long ago a date was in minutes, hours, days, months, or years."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:588
msgid "# Format"
msgstr "# Formaat"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:589
msgid "Saved Value"
msgstr "Bewaarde waarde"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:589
msgid "Show the saved value for fields with separate values."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:590
msgid "Remove HTML"
msgstr "Verwijder HTML"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:590
msgid "Remove all HTML added into your form before display"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:591
msgid "Keep JS"
msgstr "JS behouden"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:591
msgid ""
"Javascript from your form entries are automatically removed. Add this option "
"only if you trust those submitting entries."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:728
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:34
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:35
#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:4 js/src/view/viewselect.js:38
msgid "View"
msgstr "bekijken"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:728
msgid "Insert a View"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:729
msgid "Graph"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:729
msgid "Insert a Graph"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:730
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:799
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1964
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:77
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:730
msgid "Add a Search Form"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:731
msgid "Single Entry"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:731
msgid "Display a Single Entry"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:732
msgid "List of Entries"
msgstr "Lijst met vermeldingen"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:732
msgid "Display a List of Entries"
msgstr "Een lijst met vermeldingen weergeven"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:753
msgid "Make read-only fields editable"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:761
msgid "Select a view:"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:771
msgid "Filter shortcodes within the view content"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:772
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:6
msgid "Limit"
msgstr "Limiet"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:773
msgid "Page size"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:775
msgid "Entry order"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:777
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:27
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:778
#: classes/views/displays/order_row.php:27
msgid "Ascending"
msgstr "Oplopend"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:779
#: classes/views/displays/order_row.php:30
msgid "Descending"
msgstr "Aflopend"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:784
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:952
msgid "Include draft entries"
msgstr "Inclusief conceptvermeldingen"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:787
msgid "No draft entries"
msgstr "Geen concept entries"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:788
msgid "Only draft entries"
msgstr "Alleen concept entries"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:789
msgid "All entries"
msgstr "Alle entries"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:797
msgid "Use Formidable styling"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:800
msgid "Customize search button"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:805
msgid "The ID of the page with the search results"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:820
msgid "Select a form and field:"
msgstr "Selecteer een formulier en veld:"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:823
#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:26
#: classes/views/lookup-fields/back-end/get-options-from.php:9
msgid "Select Form"
msgstr "Kies Formulier"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:826
msgid "(no title)"
msgstr "(geen titel)"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:838
msgid "Graph Type"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:840
msgid "Column"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:841
msgid "Horizontal Bar"
msgstr "Horizontale balk"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:842
msgid "Pie"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:843
msgid "Line"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:844
msgid "Area"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:845
msgid "Scatter"
msgstr "Verspreiden"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:846
msgid "Histogram"
msgstr "Histogram"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:847
msgid "Table"
msgstr "Tabel"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:848
msgid "Stepped Area"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:849
msgid "Geographical Map"
msgstr "Geografische Map"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:853
msgid "Data Type"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:855
msgid "The number of entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:856
msgid "Add the field values together"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:857
msgid "Average the totaled field values"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:860
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:861
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:862
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:893
msgid "Background color"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:863
msgid "Graph title"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:864
msgid "Title font size"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:865
msgid "Title font name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:867
msgid "Turn your pie graph three-dimensional"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:870
msgid ""
"When using dates for the x_axis parameter, you can include dates with a zero "
"value."
msgstr ""
"Wanneer u datums gebruikt voor de parameter x_axis, kan u datums opnemen met "
"een nulwaarde."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:871
msgid "Include a legend with the graph"
msgstr "Geef een legenda weer bij de grafiek"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:878
msgid "Insert an entry ID/key:"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:885
msgid "Include user info like browser and IP"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:886
msgid "Include rows for blank fields"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:887
msgid "Do not include any HTML"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:888
msgid "Use RTL format"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:889
msgid "Font size"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:890
msgid "Text color"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:891
msgid "Border width"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:892
msgid "Border color"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:894
msgid "Alternate background color"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:903
msgid "Field ID/key for labels"
msgstr "Veld ID / sleutel voor labels"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:906
msgid "Display format"
msgstr "Weergaveformaat"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:909
msgid "Drop down"
msgstr "Dorpdown veld"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:910
msgid "Expanding archive"
msgstr "Archief uitbreiden"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:915
msgid "Privacy"
msgstr "Privacy"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:917
msgid "Only include the entries the current user created"
msgstr "Neem alleen de vermeldingen op die de huidige gebruiker heeft gemaakt"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:918
msgid "Include all entries"
msgstr "Alle vermeldingen opnemen"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:921
msgid "The ID of the page to link to"
msgstr "De ID van de pagina waarnaar u wilt linken"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:924
msgid "Link action"
msgstr "Link actie"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:926
msgid "Edit if allowed"
msgstr "Bewerken indien toegelaten"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:927
msgid "View only"
msgstr "Alleen bekijken"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:930
msgid "Delete link label"
msgstr "Verwijder link label"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:931
msgid "Delete confirmation message"
msgstr "Verwijder de bevestigings boodschap"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:934
msgid "Send users to"
msgstr "Verstuur gebruikers naar"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:936
msgid "A page"
msgstr "Een pagina"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:937
msgid "An anchor on the page with id=\"[key]\""
msgstr "Een anker op de pagina met id = \"[key]\""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:938
msgid "The entry in the back-end"
msgstr "De entry in de back -end"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:941
msgid "URL parameter (?entry=5)"
msgstr "URL parameter (?entry=5)"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:944
msgid "Identify the entry by"
msgstr "Identificeer de entry door"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:946
#: classes/views/displays/where_row.php:14
msgid "Entry key"
msgstr "Entry sleutel"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:947
#: classes/views/displays/where_row.php:11
#: classes/views/displays/order_row.php:4
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:69
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:70
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:68
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:83
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2568
msgid "Entry ID"
msgstr "Inzendings ID"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:950
msgid "Add HTML classes"
msgstr "Voeg HTML classes toe"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:951
msgid "Label on first option in the dropdown"
msgstr "Label op de eerste optie in de vervolgkeuzelijst"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:966
msgid "Detail Link"
msgstr "Detail link"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:967
msgid "Edit Entry Link"
msgstr "Bewerk bericht link"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:968
msgid "Entry Count"
msgstr "Inzendingsaantal"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:969
msgid "Entry Postion"
msgstr "Entry positie"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:970
msgid "Even/Odd"
msgstr "Even/oneven"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:971
msgid "Draft status"
msgstr "Ontwerpstatus"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:972
msgid "Calendar Date"
msgstr "Kalender Datum"

#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:84
msgid "Expiration Month"
msgstr "Vervalmaand"

#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:85
msgid "Expiration Year"
msgstr "Vervaljaar"

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:172
msgid "Select options"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:172
msgid "Select an option"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:284
msgid "Other"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:331
msgid "One Column"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:332
msgid "Two Columns"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:333
msgid "Three Columns"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:334
msgid "Four Columns"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:335
msgid "Inline Options"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:492
#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:45
msgid "Select a taxonomy on the Form Actions tab of the Form Settings page"
msgstr ""
"Selecteer een taxonomie in het tabblad Formulieracties op de "
"Formulierinstellingspagina"

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:948
#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:954
msgid "Show form uploads"
msgstr "Geeft formulier uploads weer"

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:953
msgid "Hide form uploads"
msgstr "Verberg formulier uploads"

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:120
msgid "For Each"
msgstr "Voor elk"

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:129
#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1707
#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1739
msgid "Creation Date"
msgstr "Aanmaak datum"

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:130
msgid "Field From Entry"
msgstr "Veld van inzending"

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:136
msgid "Show image"
msgstr "Toon image"

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:137
msgid "Image ID"
msgstr "Afbeelding ID"

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:138
msgid "Image Name"
msgstr "Afbeeldingsnaam"

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:15
msgid "Single Line Text"
msgstr "Tekstregel"

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:145
#: classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:42
#: classes/views/frmpro-fields/field-selection.php:2
#: classes/views/lookup-fields/back-end/watch-row.php:3
msgid "&mdash; Select Field &mdash;"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:259
msgid "No options available: please check this field's options"
msgstr "Geen opties beschikbaar: controleer de opties van dit veld"

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:35
msgid ""
"Upload your Formidable XML or CSV file to import forms, entries, and views "
"into this site. Note: If your imported form/entry/view key and creation date "
"match an item on your site, that item will be updated. You cannot undo this "
"action."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:39
msgid "Choose a Formidable XML or any CSV file"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:60
msgid "Styles"
msgstr "Stijlen"

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:160
msgid "All Fields are required"
msgstr "Alle velden zijn verplicht"

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:172
msgid "That CSV was not uploaded. Are CSV files allowed on your site?"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:199
msgid "CSV cannot be opened."
msgstr "CSV kan niet worden geopend"

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:19
msgid "Section Fields"
msgstr "Sectievelden"

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:20
msgid "Repeater Fields"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:21
msgid "Date Fields"
msgstr "Datumvelden"

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:22
msgid "Toggle Fields"
msgstr "Wissel velden"

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:23
msgid "Slider Fields"
msgstr "Slider velden"

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:24
msgid "Progress Bars &amp; Rootline"
msgstr "Voortgangsbalk &amp; rootline"

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:222
msgid "Your styling settings have been deleted."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProAppController.php:24
msgid "Formidable Tags"
msgstr "Formidable labels"

#: classes/controllers/FrmProAppController.php:25
msgid "Formidable Tag"
msgstr "Formidable label"

#: classes/controllers/FrmProAppController.php:221
#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:5
#: classes/views/frmpro-statistics/select.php:2
msgid "Reports"
msgstr "Overzichten"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:31
msgid "Send"
msgstr "Verzenden"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:32
msgid "Stop"
msgstr "Stop"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:33
msgid "this notification if"
msgstr "deze melding als"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:35
msgid "Create"
msgstr "Publiceren"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:36
msgid "Don't create"
msgstr "Niet aanmaken"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:37
msgid "this post if"
msgstr "Dit bericht indien"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:39
msgid "Register"
msgstr "Registreer"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:40
msgid "Don't register"
msgstr "Niet registreren"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:41
msgid "user if"
msgstr "gebruiker indien"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:43
msgid "Do"
msgstr "doen"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:44
msgid "Don't do"
msgstr "Niet doen"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:45
msgid "this action if"
msgstr "deze actie indien"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:96
msgid "Draft was Successfully Created"
msgstr "Concept is aangemaakt"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:98
msgid "Entry was Successfully Created"
msgstr "Inzending is aangemaakt"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:133
msgid "Draft was Successfully Updated"
msgstr "Concept is bijgewerkt"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:135
msgid "Entry was Successfully Updated"
msgstr "Inzending is bijgewerkt"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:138
msgid "Go Back to Entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:156
msgid "Entry was Successfully Duplicated"
msgstr "De bijdrage is met succes gekopieerd"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:158
msgid "There was a problem duplicating that entry"
msgstr "Er is een probllem opgetreden bij het kopiëren van de inzending"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:269
msgid "No entries were specified"
msgstr "Geen bijdragen gespecificeerd"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:296
msgid "No form was found"
msgstr "Geen formulier gevonden"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1170
msgid "Create Entry in Form"
msgstr "Inzending aanmaken in formulier"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1213
msgid "Copied from Post"
msgstr "Gekopieerd van bericht"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1256
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1326
msgid "You are trying to access an entry that does not exist."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1316
msgid "Save"
msgstr "Bewaar"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1578
msgid "Post"
msgstr "Bericht"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1579
#: classes/views/displays/where_options.php:25
msgid "Draft"
msgstr "Concept"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1580
msgid "Parent Entry ID"
msgstr "Bovenliggende inzending ID"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1595
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:213
#: classes/views/styles/_style_switcher.php:8
#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:272
#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:323
msgid "Duplicate"
msgstr "Kopieer"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1616
#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:87
msgid "No Entries Found"
msgstr "Geen bijdragen gevonden"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1617
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2013
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2087
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2492
msgid "Are you sure you want to delete that entry?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze inzending wilt verwijderen?"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1632
msgid ""
"There are no matching fields. Please check your formresults shortcode to "
"make sure you are using the correct form and field IDs."
msgstr ""
"Er zijn geen overeenkomende velden. Controleer uw shortcode van uw "
"formulierresultaten en zorg ervoor dat u de juiste formulier- en veld-ID's "
"gebruikt."

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1814
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2070
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:7
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2334
#: classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:34
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2443
msgid "You are missing options in your shortcode. A field_id is required."
msgstr "Je mist opties in uw shortcode. Een field_id is verplicht."

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2533
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2813
msgid "Your entry was successfully deleted"
msgstr "Je inzending is met succces verwijderd"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2573
msgid "You are missing options in your shortcode. field_id is required."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2829
msgid "There was an error deleting that entry"
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van deze inzending"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2850
msgid "no one"
msgstr "niemand"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2853
msgid "Resent to %s"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2855
msgid "Resent to No one! You do not have permission"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStatisticsController.php:19
msgid "You must include a valid field id or key in your stats shortcode."
msgstr "U dient een geldig veld of sleutel  in uw stats shortcode"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:37
msgid "Search Views"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:38
msgid "No Views Found."
msgstr "Geen vertoningen gevonden."

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:39
msgid "Add New View"
msgstr "Nieuwe vertoning"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:40
msgid "Edit View"
msgstr "Bewerk vertoning"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:67
msgid "View all forms"
msgstr "Bekijk alle formulieren"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:235
msgid "View Title"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:238
msgid "Form"
msgstr "Formulier"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:239
msgid "Entry"
msgstr "Inzending"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:240
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:387
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:34
msgid "Content"
msgstr "Content"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:241
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:67
msgid "Dynamic Content"
msgstr "Dynamische inhoud"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:242
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:243
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:111
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2591
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2617
msgid "Key"
msgstr "Sleutel"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:244
msgid "Former ID"
msgstr "Former ID"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:245
#: js/src/view/inspector.js:87
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:292
msgid "N/A"
msgstr "N.v.t."

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:386
msgid "Basic Settings"
msgstr "Basis instellingen"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:389
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:391
msgid "Customization"
msgstr "Personalisatie"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "day"
msgstr "dag"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "days"
msgstr "dagen"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "daily"
msgstr "dagelijks"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "week"
msgstr "week"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "weeks"
msgstr "weken"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "weekly"
msgstr "wekelijks"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "month"
msgstr "maand"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "months"
msgstr "maanden"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "monthly"
msgstr "maandelijks"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "year"
msgstr "jaar"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "years"
msgstr "jaren"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:854
msgid "yearly"
msgstr "jaarlijks"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:987
msgid "There are no views with that ID"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:165
msgid "Disconnect this site"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:204
msgid "Verify a different license key"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:206
msgid "Enter your license key here"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:214
msgid "License is active"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:220
msgid "Save License"
msgstr "Licentie opslaan"

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:230
msgid "Use this license to enable Formidable Pro site-wide"
msgstr ""
"Gebruik deze licentie om Formidable Pro voor de hele website te activeren"

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:236
msgid "Click to enter a license key manually"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:19
msgid "You must include a field id or key in your graph shortcode."
msgstr "U moet een veld-ID of -sleutel opnemen in uw grafische shortcode."

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:84
msgid ""
"Using multiple values in the id graph parameter has been removed as of "
"version 2.02.04"
msgstr ""
"Meerdere waardes gebruiken in de id grafiek parameter is verwijderd vanaf "
"versie 2.02.04"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:257
msgid "No data"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:611
#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1154
#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1740
#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:16
msgid "Submissions"
msgstr "Inschrijvingen"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1150
msgid "Total"
msgstr "Totaal"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1152
#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:73
msgid "Average"
msgstr "Gemiddeld"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1169
msgid "Fields"
msgstr "Velden"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1709
msgid "Updated At"
msgstr "Laatste update op"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1713
msgid "Invalid x-axis"
msgstr "Ongeldige x as"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1916
msgid "Q1"
msgstr "Q1"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1918
msgid "Q2"
msgstr "Q2"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1920
msgid "Q3"
msgstr "Q3"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1922
msgid "Q4"
msgstr "Q4"

#: classes/views/settings/general_style.php:2
msgid ""
"If your form is near the top of the page, you may see a flash of the fields "
"hidden with conditional logic. Check this box to fade in the whole form. "
"Note: If you have javascript errors on your page, your form will remain "
"hidden on the page."
msgstr ""
"Als uw formulier bovenaan de pagina staat, ziet u mogelijk een flits van de "
"velden die verborgen zijn door de conditionele logica. Vink dit vakje aan om "
"het hele formulier in te faden. Opmerking: als u JavaScript-fouten op uw "
"pagina heeft, blijft uw formulier verborgen op de pagina."

#: classes/views/settings/general_style.php:4
msgid "Fade in forms with conditional logic on page load"
msgstr ""
"Laat het formulier verschijnen met conditionele logica wanneer de pagina "
"laadt"

#: classes/views/settings/general_style.php:13
msgid "Include the jQuery CSS on ALL pages"
msgstr "Voeg de jQuery CSS toe aan alle pagina's"

#: classes/views/settings/general_style.php:15
msgid ""
"The styling for the date field calendar. Some users may be using this css on "
"pages other than just the ones that include a date field."
msgstr ""
"De opmaak voor de datumveld kalender. Sommige gebruikers willen deze css "
"misschien gebruiken op andere pagina's dan die met de datumvelden"

#: classes/views/settings/general_style.php:24
msgid "Include accordion javascript"
msgstr "Accordion javascript insluiten"

#: classes/views/settings/general_style.php:25
msgid ""
"Warning: This option will be removed. Please load accordion javascripts from "
"your theme."
msgstr ""
"Waarschuwing: Deze optie zal worden verwijderd. Laad de bijbehorende "
"Javascripts van uw Thema."

#: classes/views/settings/general_style.php:27
msgid ""
"If you have manually created an accordion form, be sure to include the "
"javascript for it."
msgstr ""
"Als je handmatig een accordion formulier hebt aangemaakt, vergeet dan niet "
"het javascript erin te verwerken"

#: classes/views/settings/white-label.php:2
msgid ""
"Remove references to Formidable Forms to provide an unbranded experience for "
"your clients."
msgstr ""

#: classes/views/settings/white-label.php:5
msgid "Plugin Label"
msgstr ""

#: classes/views/settings/white-label.php:10
msgid "Use this menu name site-wide"
msgstr "Gebruik deze menunaam voor de gehele site"

#: classes/views/settings/white-label.php:17
msgid "Plugin Icon"
msgstr ""

#: classes/views/settings/form.php:14
msgid "Change the format of the date used in the date field."
msgstr "Verander het formaat van de datum gebruikt in het datumveld"

#: classes/views/settings/form.php:15
msgid "Date Format"
msgstr "Datumnotatie"

#: classes/views/settings/messages.php:2
msgid "The default message seen when after an entry is updated."
msgstr ""

#: classes/views/settings/messages.php:3
msgid "Edit Message"
msgstr "Bewerk melding"

#: classes/views/settings/messages.php:9
msgid "The label on the submit button when editing and entry."
msgstr ""

#: classes/views/settings/messages.php:10
msgid "Update Button"
msgstr "Knop bijwerken"

#: classes/views/settings/messages.php:16
msgid ""
"The message seen when a user who is not logged-in views a form only logged-"
"in users can submit."
msgstr ""
"Het bericht dat een gebruiker te zien krijgt die niet is ingelogd als hij "
"een formulier wil bekijken voor ingelogde gebruikers"

#: classes/views/settings/messages.php:17
msgid "Login Message"
msgstr "Login bericht"

#: classes/views/settings/messages.php:23
msgid ""
"The message seen when a user attempts to submit a form for a second time if "
"submissions are limited."
msgstr ""
"Het bericht dat gebruikers te zien krijgen als ze voor de 2e keer een "
"formulier met gelimiteerde inzendingen proberen te verzenden "

#: classes/views/settings/messages.php:24
msgid "Previously Submitted Message"
msgstr "Vorige toegevoegde bericht"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:40
#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:205
msgid "Value"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:5
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:7
msgid "Add Conditional Logic"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:11
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:11
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Conditionele logica"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:25
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:21
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:24
msgid "any"
msgstr "één"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:28
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:24
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:25
#: classes/views/styles/_section-fields.php:84
msgid "all"
msgstr "alles"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:31
msgid "of the following match"
msgstr "van het volgende klopt"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_action.php:15
msgid "Create Post"
msgstr "Maak bericht"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:12
#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_select.php:3
msgid "&mdash; Select a Taxonomy &mdash;"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:27
msgid "&mdash; Select a Field &mdash;"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:29
msgid "A New Checkbox Field"
msgstr "Nieuw checkbox veld"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:64
msgid "Exclude options"
msgstr "Opties uitsluiten"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:81
msgid "Check All"
msgstr "Kies Alles"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:91
msgid "Check All Level %d"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:99
msgid ""
"NOTE: if the parent is excluded, child categories will be automatically "
"excluded."
msgstr ""
"NOOT: als de hoofdcategorie is uitgesloten dan zijn de child categorieën "
"aotomatisch ook uitgesloten"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:3
msgid ""
"To setup a new custom post type, install and setup a plugin like 'Custom "
"Post Type UI', then return to this page to select your new custom post type."
msgstr ""
"Om nieuwe aangepaste berichttypen te maken kun je het beste een plug-in "
"installeren als b.v. 'Custom Post Type UI' . Keer daarna terug naar deze "
"pagina om je nieuwe aangepaste berichttype te selecteren"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:4
msgid "Post Type"
msgstr "Bericht type"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:39
msgid "Post Content"
msgstr "Bericht inhoud"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:43
msgid "Use a single field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:46
msgid "Customize post content"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:51
#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:38
#: classes/views/lookup-fields/back-end/get-options-from.php:17
msgid "Select a Field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:61
msgid "Select View"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:64
msgid "Create new view"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:78
msgid ""
"The content shown on your single post page. If nothing is entered here, the "
"regular post content will be used."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:79
msgid "Customize Content"
msgstr "Personaliseer inhoud"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:81
msgid "Add text, HTML, and fields from your form to build your post content."
msgstr ""
"Voeg tekst, HTML en velden toe vanuit uw formulier om uw berichtcontent te "
"ontwikkelen."

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:88
msgid "Editing this box will update your existing view or create a new one."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:92
msgid "Excerpt"
msgstr "Uittreksel"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:94
#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:106
#: js/src/view/inspector.js:77
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:103
msgid "Post Password"
msgstr "Bericht  wachtwoord"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:116
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:119
msgid "Automatically Generate from Post Title"
msgstr "Genereer automatisch van de bericht(post)titel"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:129
msgid "Post Date"
msgstr "Post datum"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:132
msgid "Date of entry submission"
msgstr "Datum van de ingegeven inschrijving"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:143
msgid "Post Status"
msgstr "Status van bericht"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:146
msgid "Create Draft"
msgstr "Maak een klad/proef"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:149
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:152
msgid "Automatically Publish"
msgstr "Automatisch publiceren"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:155
msgid "Create New Dropdown Field"
msgstr "Nieuw uitklap veld"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:166
msgid "Taxonomies/Categories"
msgstr "Taxonomieën/Categorieën"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:171
msgid "Taxonomy Type"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:174
msgid "Populate Field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:195
msgid "Custom Fields"
msgstr "Aangepaste velden"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:202
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_select.php:13
msgid "No taxonomies available"
msgstr "Geen taxonomieën beschikbaar"

#: classes/views/frmpro-entries/new-selection.php:2
#: classes/views/frmpro-entries/new-selection.php:8
#: classes/views/frmpro-entries/new.php:8
#: classes/views/frmpro-entries/new.php:21
msgid "Add New Entry"
msgstr "Voeg nieuw item toe"

#: classes/views/frmpro-entries/new-selection.php:14
msgid "Select a form for your new entry."
msgstr "Kies een formulier voor je nieuwe inzending"

#: classes/views/frmpro-entries/new-selection.php:21
#: classes/views/frmpro-statistics/select.php:21
msgid "Go"
msgstr "Ga"

#: classes/views/frmpro-entries/show.php:2
msgid "Comments/Notes"
msgstr "Reacties/opmerkingen"

#: classes/views/frmpro-entries/show.php:22
msgid "Add Note/Comment"
msgstr "Opmerking/reactie toevoegen"

#: classes/views/frmpro-entries/show.php:34
msgid "Comment/Note"
msgstr "Reactie/Opmerking"

#: classes/views/frmpro-entries/show.php:37
msgid "Submit"
msgstr "Verzenden"

#: classes/views/frmpro-entries/new.php:24
msgid "Oops!"
msgstr "Oeps!"

#: classes/views/frmpro-entries/new.php:25
msgid "You did not add any fields to your form. %1$sGo back%2$s and add some."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-entries/edit.php:8
#: classes/views/frmpro-entries/edit.php:26
msgid "Edit Entry"
msgstr "Bewerk de inzending"

#: classes/views/frmpro-entries/table.php:5
#: classes/views/frmpro-entries/table.php:84
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:108
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2590
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2616
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: classes/views/frmpro-entries/loading.php:4
msgid "Uploading Files. Please Wait."
msgstr "Aan het uploaden. Even geduld svp."

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:2
msgid "Pagination"
msgstr "Paginanummering "

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:7
msgid "Hide Progress bar and Rootline"
msgstr "Verberg voortgangsbalk en stamlijn "

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:9
msgid "Show Progress bar"
msgstr "Toon voortgangsbalk"

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:12
msgid "Show Rootline"
msgstr "Geef stamlijn weer"

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:21
msgid "Show page titles with steps"
msgstr "Geef pagina titel met stappen weer"

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:27
#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:29
#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:37
msgid "Page %d title"
msgstr "Pagina %d titel"

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:47
msgid "Hide the page numbers"
msgstr "Verstop pagina nummers"

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:55
msgid "Hide lines in the rootline or progress bar"
msgstr "Verberg de rootlijn of voortgangsbalk"

#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:32
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:40
msgid "is equal to"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:35
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:43
msgid "is NOT equal to"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:38
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:47
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:38
#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:226
msgid "greater than"
msgstr "groter dan"

#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:41
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:53
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:44
#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:227
msgid "less than"
msgstr "minder dan"

#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:44
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:59
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:50
msgid "is like"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:47
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:62
msgid "is not like"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/instructions.php:5
msgid "Search Smart Tags"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/instructions.php:39
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/default-terms.php:33
msgid ""
"Click smart value to dynamically populate this field. Smart values are not "
"used when editing entries."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:5
msgid "Show submit button"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:8
msgid "Hide submit button"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:11
msgid "Enable submit button"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:14
msgid "Disable submit button"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:28
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:28
msgid "if %s of the following match:"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:3
msgid "Update Button Text"
msgstr "Tekst voor bijwerk button"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:13
msgid "Previous Button Text"
msgstr "Tekst knop Vorige"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:23
msgid "Submit Button Alignment"
msgstr "Verzend knop uitlijning"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:29
msgid "Center"
msgstr "Midden"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:32
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:10
msgid "Inline"
msgstr "Inline"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:44
msgid "Add conditional logic to submit button"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_status_options.php:2
msgid ""
"Prevent the form from showing when submissions should not be accepted. Close "
"it now, or schedule the form to open and/or close later."
msgstr ""
"Verhinder het tonen van het formulier wanneer inzendingen niet moeten "
"geaccepteerd moeten worden. Sluit het nu, of voorzie dat het formulier op "
"een later moment geopend en/of gesloten wordt."

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_status_options.php:41
msgid "Close the form after a specific number of entries have been received."
msgstr ""
"Sluit het formulier nadat een specifiek aantal inschrijvingen ontvangen zijn."

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_status_options.php:48
msgid "This message is shown when a form is closed for new entries."
msgstr ""
"Deze boodschap wordt getoond wanneer een formulier niet toegankelijk is voor "
"nieuwe gegevens."

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:50
#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:228
msgid "greater than or equal to"
msgstr "groter of gelijk aan"

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:56
#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:229
msgid "less than or equal to"
msgstr "minder of gelijk aan"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:2
msgid "Determine who can see, submit, and edit form entries."
msgstr "Bepaal wie formuliervermeldingen kan zien, verzenden en bewerken."

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:9
msgid "Limit form visibility %1$sto%2$s"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:14
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:61
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:80
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:18
msgid "Logged-in Users"
msgstr "ingelogde gebruikers"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:22
msgid "Limit number of entries %1$sto one per%2$s"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:28
msgid "Logged-in User"
msgstr "Ingelogde gebruiker"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:36
msgid "Saved Cookie"
msgstr "Opgeslagen Cookie"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:42
msgid "Cookie Expiration"
msgstr "Verloop cookie"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:44
msgid "hours"
msgstr "uren"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:50
msgid "Allow front-end editing of entries"
msgstr "Frontend bewerken van items toestaan"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:56
msgid "Role required to edit one's own entries"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:73
msgid "Role required to edit other users' entries"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:87
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_msg_options.php:4
msgid "On Update"
msgstr "bij update"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:93
msgid "Show Message"
msgstr "Toon bericht"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:96
msgid "Redirect to URL"
msgstr "Redirect naar URL"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:99
msgid "Show Page Content"
msgstr "Toon pagina-inhoud"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:105
msgid "Redirect URL"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:112
msgid "Use Content from Page"
msgstr "Gebruik inhoud van pagina"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:120
msgid "Allow logged-in users to save drafts"
msgstr "Ingelogde gebruikers toestaan om concepten op te slaan"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:126
msgid "File protection is not currently supported on NGINX servers."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:133
msgid "Protect all files uploaded in this form"
msgstr "Bescherm alle bestanden die in dit formulier geüpload zijn"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:147
msgid "Copy this form to other blogs when Formidable Forms is activated"
msgstr ""
"Kopieer dit formulier naar andere blogs wanneer Formidable Forms is "
"geactiveerd"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_msg_options.php:12
msgid "Saved Draft"
msgstr "opgeslagen concept"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_ajax_options.php:5
msgid "Submit this form with AJAX"
msgstr "Verzend dit formulier met AJAX"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_ajax_options.php:6
msgid "Submit the form without refreshing the page."
msgstr "Verstuur het formulier zonder de pagina te verversen."

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:2
msgid "Event Date"
msgstr "Datum gebeurtenis"

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:5
#: classes/views/displays/_calendar_options.php:22
#: classes/views/displays/where_row.php:5
#: classes/views/displays/order_row.php:10
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:65
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:82
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2572
msgid "Entry creation date"
msgstr "Datum aanmaken inzending"

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:8
#: classes/views/displays/_calendar_options.php:25
#: classes/views/displays/order_row.php:13
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2573
msgid "Entry update date"
msgstr "Inzending bijgewerkt op"

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:18
msgid "End Date or Day Count"
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:20
msgid "No multi-day events"
msgstr "Geen meerdaagse evenementen"

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:36
msgid "Repeat"
msgstr "Herhaal"

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:37
msgid ""
"Select a field from your form that contains values like 1 week, 2 weeks, 1 "
"year, etc. This will set the repeat period for each event."
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:40
msgid "No repeating events"
msgstr "Geen herhalende gebeurtenissen"

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:49
msgid "End Repeat"
msgstr "Beëindig herhaling"

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:51
msgid "Never"
msgstr "Nooit"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:4
msgid "Use Entries from Form"
msgstr "Gebruik ingevulde gegevens van formulier"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:13
msgid "View Format"
msgstr "Bekijk formaat"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:21
msgid "All Entries &mdash; list all entries in the specified form"
msgstr ""
"Alle inzendingen &mdash; lijst van alle inzendingen in het gekozen formulier"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:26
msgid "Single Entry &mdash; display one entry"
msgstr "Enkelvoudige inzending &mdash; laat één inzending zien"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:31
msgid ""
"Both (Dynamic) &mdash; list the entries that will link to a single entry page"
msgstr ""
"Both (Dynamic) &mdash;laat de ingevulde gegevens zien die moeten linken naar "
"een afzonderlijke gegevens pagina"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:37
msgid "Calendar &mdash; insert entries into a calendar"
msgstr "Kalender &mdash; gebruik de inzendingen in een kalender"

#: classes/views/displays/where_options.php:22
msgid "Draft or complete entry"
msgstr "Concept of voltooide entry"

#: classes/views/displays/where_options.php:28
msgid "Complete entry"
msgstr "Complete entry"

#: classes/views/displays/where_options.php:34
msgid "Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format."
msgstr "Datum opties: 'NOW' of een datum in jjjj-mm-dd formaat."

#: classes/views/displays/where_row.php:8
msgid "Entry updated date"
msgstr ""

#: classes/views/displays/where_row.php:20
msgid "Parent entry ID"
msgstr "ID hoofdingave"

#: classes/views/displays/where_row.php:23
msgid "Entry status"
msgstr "Entry status"

#: classes/views/displays/where_row.php:31
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: classes/views/displays/where_row.php:34
msgid "is"
msgstr "is"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:7
msgid ""
"If you don’t want all your entries displayed, you can insert the number "
"limit here. Leave blank if you’d like all entries shown."
msgstr ""
"Als je niet al je inzendingen wilt vertonen, kun je hier een limiet opgeven. "
"Leeg laten om alle inzendingen te laten zien."

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:15
msgid "Page Size"
msgstr "Pagina grootte"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:16
msgid ""
"The number of entries to show per page. Leave blank to not use pagination."
msgstr ""
"Het aantal inzendingen te vertonen per pagina. laat leeg als je alles op 1 "
"pagina wilt houden"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:25
msgid "Sort & Filter"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:30
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:51
msgid "Filter Entries"
msgstr "Filter inzendingen"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:52
msgid ""
"Narrow down which entries will be used. The Unique options uses SQL GROUP BY "
"to make sure only one entry is shown for each value in the selected field(s)."
msgstr ""
"Bepaal welke items worden gebruikt. De Unieke opties gebruiken SQL GROUP BY "
"om ervoor te zorgen dat slechts één item wordt weergegeven voor elke waarde "
"in het geselecteerde veld / de geselecteerde velden."

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:73
msgid "No Entries Message"
msgstr "Geen entry berichten"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:81
msgid "Advanced"
msgstr "geavanceerde opties"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:86
msgid "View Key"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:95
msgid "Detail Page Slug"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:96
msgid ""
"Example: If parameter name is 'contact', the url would be like %1$s/selected-"
"page?contact=2. If this entry is linked to a post, the post permalink will "
"be used instead."
msgstr ""
"Bijvoorbeeld: als de parameternaam is 'contact', dan zou de url er uit zien "
"als %1$s/selected-page?contact=2. Als dit item aan een post gelinkt is, dan "
"wordt de permalink van de post in plaats hiervan gebruikt."

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:103
msgid "Parameter Value"
msgstr "Parameterwaarde"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:123
msgid ""
"Copy this View to other sites when Formidable Pro is activated. (Use only "
"field keys in the content box(es) above.)"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:5
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:6
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:11
msgid "Detail Page"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:5
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:6
msgid "Listing Page"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:16
msgid ""
"This page lists multiple entries. Link to a single entry/detail page using "
"[detaillink]"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:19
msgid "This is the detail page for a single entry in this form"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:26
msgid "Before Content"
msgstr "Voor de inhoud"

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:27
msgid ""
"This content will not be repeated. This would be a good place to put any "
"HTML table tags."
msgstr ""
"Deze inhoud wordt niet herhaald. Dit zou een goede plaats zijn om HTML tabel-"
"labels toe te voegen."

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:27
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:57
msgid "optional"
msgstr "optioneel"

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:35
msgid ""
"The HTML for your page. If 'All Entries' is selected above, this content "
"will be repeated for each entry. The field ID and Key work synonymously, "
"although there are times one choice may be better. If you are panning to "
"copy your view settings to other blogs, use the Key since they will be "
"copied and the ids may differ from blog to blog."
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:42
msgid "Disable visual editor for this view"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:44
msgid ""
"It is recommended to check this box if you include a <table> tag in the "
"Before Content box. If you are editing a view and notice the visual tab is "
"selected and your table HTML is missing, you can switch to the HTML tab, go "
"up to your url in your browser and hit enter to reload the page. As long as "
"the settings have not been saved, your old HTML will be back to way it was "
"before loading it in the visual tab."
msgstr ""
"Het is raadzaam om dit vakje aan te vinken als u een <table> -label in het "
"voor inhoud vak. Als u een weergave bewerkt en ziet dat het visuele tabblad "
"is geselecteerd en uw tabel-HTML ontbreekt, kunt u overschakelen naar het "
"HTML-tabblad, omhoog gaan naar uw URL in uw browser en op enter drukken om "
"de pagina opnieuw te laden. Zolang de instellingen niet zijn opgeslagen, is "
"uw oude HTML terug in de staat waarin deze zich bevond voordat deze in het "
"visuele tabblad werd geladen."

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:55
msgid "After Content"
msgstr "Na de inhoud"

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:56
msgid ""
"This content will not be repeated. This would be a good place to close any "
"HTML tags from the Before Content field."
msgstr ""
"Deze inhoud wordt niet herhaald. Dit zou een goede plaats zijn om de HTLM "
"labels die in het 'Voor de inhoud' veld zijn gedefinieerd te sluiten."

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:68
msgid ""
"The HTML for the entry on the dynamic page. This content will NOT be "
"repeated, and will only show when the %1$s is clicked."
msgstr ""
"De HTML code voor het item op de dynamische pagina. Deze inhoud wordt NIET "
"herhaald, en wordt alleen getoond wanneer %1$s wordt aangeklikt."

#: classes/views/displays/order_row.php:7
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:72
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:73
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2569
msgid "Entry Key"
msgstr "Inzendings sleutel"

#: classes/views/displays/order_row.php:16
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:5
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:8
msgid "Show"
msgstr "Toon"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:11
msgid "Save to get ID"
msgstr "Bewaar om het ID te verkrijgen"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:17
msgid "Insert with PHP"
msgstr ""

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:24
msgid "Hide"
msgstr "Verberg"

#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:32
msgid "equals"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:35
msgid "not equals"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:41
msgid "greater or equal"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:47
msgid "less or equal"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:53
msgid "not like"
msgstr "niet zoals"

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:4
msgid "Load Options From"
msgstr "Laad opties van"

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:7
msgid "&mdash; Select &mdash;"
msgstr "&mdash; Selecteer &mdash;"

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:9
msgid "Form Entries"
msgstr "Formulier ingaven"

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:16
msgid "Category/Taxonomy"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:23
msgid "Select a Form"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:57
#: classes/views/lookup-fields/back-end/filter.php:4
msgid "Limit options to those created by the current user"
msgstr ""
"Beperk de opties tot deze die door de huidige gebruiker gecreëerd zijn."

#: classes/views/frmpro-fields/other-option.php:23
msgid "\"Other\" option"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:3
msgid "Collapsible: This section will slide open and closed."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:5
msgid "Collapsible"
msgstr "Inklapbare"

#: classes/views/frmpro-fields/field-selection.php:14
#: classes/views/lookup-fields/back-end/watch-row.php:14
msgid "(no label)"
msgstr "(geen label)"

#: classes/views/frmpro-fields/front-end/file.php:69
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-file.php:6
msgid "Maximum upload size: %sMB"
msgstr "Maximale uploadgrootte: %sMB"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:8
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-form.php:9
#: classes/views/lookup-fields/back-end/input.php:7
msgid "This field is not set up yet."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:18
#: classes/views/lookup-fields/back-end/input.php:45
#: classes/views/lookup-fields/back-end/input.php:74
msgid "This field content is dynamic"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:37
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:72
msgid "This data is dynamic on change"
msgstr "Deze gegevens zijn dynamisch bij verandering"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:58
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:69
msgid "There are no dynamic options"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:3
msgid "Repeat Layout"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:6
msgid "Default: No automatic formatting"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:8
msgid "Inline: Display each field and label in one row"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:11
msgid "Grid: Display labels as headings above rows of fields"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/alignment.php:3
msgid "Option Layout"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/default-placeholder.php:22
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:3
msgid "Default Value"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/default-placeholder.php:29
msgid "Placeholder Text"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/default-placeholder.php:41
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/summary-options.php:3
msgid "Exclude Fields from Summary"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/summary-options.php:21
msgid "Exclude Fields"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/summary-options.php:29
msgid "Show these automatically excluded field types"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation-placeholder.php:3
msgid "Confirmation Placeholder"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation-placeholder.php:9
msgid "Confirmation Description"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:2
msgid "Time Range"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:22
msgid "Time Format"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:26
msgid "12 hour clock"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:29
msgid "24 hour clock"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:37
msgid "show a single time dropdown"
msgstr "laat een enkel tijdsverloop zien"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/star-options.php:3
msgid "Maximum Rating"
msgstr "Maximale beoordeling"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:2
msgid ""
"Determines who can see this field. The selected user role and higher user "
"roles will be able to see this field. The only exception is logged-out users."
" Only logged-out users will be able to see the field if that option is "
"selected."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:3
msgid "Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:15
msgid "Everyone"
msgstr "Iedereen"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:21
msgid "Logged-out Users"
msgstr "Uitgelogde gebruikers"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:3
msgid "Require Confirmation"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:7
msgid "No Confirmation"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:13
msgid "Below Field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/scale-options.php:2
msgid "Range"
msgstr "Reeks"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:4
msgid ""
"Text calculations are combined literally, as is. Math calculations only use "
"numbers in the calculation, and any included math operations will be applied."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:8
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:11
msgid "Math"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:17
msgid "Decimal Places"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:24
msgid "Field List"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:31
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/summary-exclude-fields-settings.php:16
msgid "Search Fields"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:40
msgid ""
"Click fields from the field list above to include them in your calculation. "
"Example: [12]+[13]"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-form.php:19
msgid "Embedded Form: "
msgstr ""

#. translators: %1$s: Form name
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-form.php:24
msgid "Embedded Form: %1$s"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/other-option.php:4
msgid "Add \"Other\""
msgstr "\"Andere\" toevoegen"

#. translators: %s: The page number
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-break.php:14
msgid "Page %s"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate.php:5
msgid "Lookup"
msgstr "Opzoeken"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/multi-select.php:4
msgid "Multiselect"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/multi-select.php:10
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automatisch voltooien"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/default-terms.php:3
msgid "No options found."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/default-terms.php:10
msgid "Search Terms"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:2
msgid ""
"A strong password is at least 8 characters long and includes a an uppercase "
"letter, a lowercase letter, a number, and a character."
msgstr ""
"Een sterk wachtwoord is minimaal acht karakters inclusief een hoofdletter, "
"kleine letter, een cijfer en een karakter."

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:4
msgid "Require a strong password"
msgstr "Sterk wachtwoord vereist"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:8
msgid ""
"Display a meter to the user showing the password requirements and strength "
"of the typed password. This will only apply when the field is not within a "
"Repeater."
msgstr ""
"Toon een meter aan de gebruiker die de wachtwoordvereisten en sterkte van "
"het getypte wachtwoord toont. Dit is alleen van toepassing als het veld zich "
"niet in een Repeater bevindt."

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:10
msgid "Show password strength meter"
msgstr "Geef de wachtwoord sterkte meter weer"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:2
msgid "File Upload Options"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:9
msgid "Allow multiple files to be uploaded"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:15
msgid "Attach this file to the email notification"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:21
msgid "Permanently delete old files when replaced or when the entry is deleted"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:25
msgid ""
"When a large image is uploaded, resize it before you save it to your site."
msgstr "Pas de bestandengrootte aan wanneer een grote afbeelding is geüpload."

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:27
msgid "Automatically resize files before upload"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:31
msgid "New file size"
msgstr "Nieuwe bestandsgrootte"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:34
msgid "The size the image should be resized to"
msgstr "De grootte waarnaar de afbeelding moet worden omgezet"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:36
msgid "px"
msgstr "px"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:40
msgid "Resize the image by width or height"
msgstr "Pas het formaat van de afbeelding in de breedte of hoogte aan"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:43
msgid "wide"
msgstr "breedte"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:46
msgid "high"
msgstr "hoogte"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:53
msgid "Allowed file types"
msgstr "Toegestane bestandsformaten"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:57
msgid "Allow all file types"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:63
msgid "Specify allowed types"
msgstr "Specificeer toegestane formaten"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:78
msgid ""
"Set the file size limit for each file uploaded. Your server settings allow a "
"maximum of %d MB."
msgstr ""
"Bepaal voor ieder geüpload document de bestandsgrootte. De server "
"instellingen accepteert een maximum van %d MB."

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:79
msgid "Max file size (MB)"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:86
msgid "Max files per entry"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:92
msgid "Upload text"
msgstr "Upload tekst"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:97
msgid ""
"The label shown when the file upload field is compacted with the frm_compact "
"CSS layout class."
msgstr ""
"Dit label wordt getoond wanneer het opgeladen bestand is gecomprimeerd met "
"de  frm_compact CSS layout class."

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:98
msgid "Compact upload text"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-rte.php:2
msgid ""
"These buttons are for illustrative purposes only. They will be functional in "
"your form."
msgstr ""
"Deze knoppen zijn bedoeld als voorbeeld. Ze zijn functioneel in je formulier"

#. translators: %1$s: HTML open link, %2$s: HTML close link
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/summary-exclude-fields-settings.php:5
msgid ""
"Select a field from the list below to exclude it from the summary OR "
"%1$sLearn which fields are automatically included%2$s."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:2
msgid ""
"Use four digit years or +/- years to make it dynamic. For example, use -5 "
"for the start year and +5 for the end year."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:3
msgid "Year Range"
msgstr "Jaar reeks"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:8
msgid "Start"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:12
msgid "End"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:2
msgid "Repeat Links"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:4
#: classes/views/styles/_repeater-fields.php:2
#: classes/views/styles/_section-fields.php:93
msgid "Icons"
msgstr "Pictogrammen"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:6
msgid "Text links"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:9
msgid "Text links with icons"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:15
msgid "Add New Label"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:20
msgid "Remove Label"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/checkbox-limit.php:2
msgid ""
"The maximum number of this checkbox's options that the end user is allowed "
"to select in one entry"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/checkbox-limit.php:3
msgid "Limit Selections"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-summary.php:8
msgid ""
"Summary: This field displays a summary of values entered on previous pages."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:6
msgid "Watch Lookup Fields"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:23
#: classes/views/lookup-fields/back-end/watch.php:13
msgid "Watch a Lookup Field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:30
msgid "Get only the most recent value"
msgstr "Neemt enkel de meest recente waarde"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:34
msgid "Dynamically retrieve the value of this field from a lookup field."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dates-advanced.php:4
msgid "Calendar Localization"
msgstr "Kalender plaatselijk maken"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dates-advanced.php:24
msgid "Blackout Dates, Inline Datepicker, and Dynamic Start and End Dates"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/insert-form.php:2
msgid "Insert Form"
msgstr "Formulier invoegen"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/separate-values.php:2
msgid ""
"Add a separate value to use for calculations, email routing, saving to the "
"database, and many other uses. The option values are saved while the option "
"labels are shown in the form. Use [%s] to show the saved value in emails or "
"views."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/separate-values.php:4
msgid "Use separate values"
msgstr "Gebruik verschillende waarden"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/toggle-labels.php:4
msgid "Show Labels"
msgstr "Geef Label weer"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/toggle-labels.php:9
msgid "Active Label"
msgstr "Actieve Label"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/toggle-labels.php:16
msgid "Inactive Label"
msgstr "Inactieve Label"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dynamic-field.php:2
msgid "Display Type"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:17
msgid "Do not skip next page"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:17
msgid "Show this field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:18
msgid "Skip next page"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:18
msgid "Hide this field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:5
msgid "Calculation"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:24
msgid "Calculate Default Value"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:2
msgid ""
"The maximum number of times the end user is allowed to duplicate this "
"section of fields in one entry"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:3
msgid "Repeat Limit"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:2
msgid ""
"By default, only the last four digits of a credit card number will be saved. "
"We recommend that you save as little credit card information on your site as "
"possible."
msgstr ""
"Standaard worden alleen de laatste vier cijfers van een creditcardnummer "
"opgeslagen. We raden u aan zo min mogelijk creditcardgegevens op uw site op "
"te slaan."

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:3
msgid "Credit Card Security"
msgstr "Krediet kaart beveiliging"

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:7
msgid "Save only the last 4 digits"
msgstr "Bewaar enkel de laatste 4 cijfers"

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:10
msgid "Do not store the card number"
msgstr "Bewaar het kaartnummer niet"

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:13
msgid "Store the whole card number (not recommended)"
msgstr "Bewaar het volledige kaartnummer (niet aanbevolen)"

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:16
msgid "Do not store or POST card values"
msgstr "Sla geen kaart waardes op of publiceer geen kaart waardes"

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:3
msgid "Address Type"
msgstr "Adres Type"

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:8
msgid "International"
msgstr "Internationaal"

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:11
msgid "United States"
msgstr "Verenigde Staten"

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:14
msgid "Europe"
msgstr "Europa"

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:17
msgid "Other - exclude country field"
msgstr "Overige - exclusief landenveld"

#: classes/views/xml/import_csv.php:2 classes/views/xml/map_csv_fields.php:2
msgid "Import/Export"
msgstr "Importeer/Exporteer"

#: classes/views/xml/import_csv.php:10
msgid "Importing CSV"
msgstr "Importeer CSV"

#: classes/views/xml/import_csv.php:14
msgid "%1$s entries are importing"
msgstr ""

#: classes/views/xml/csv_opts.php:3
msgid "CSV Delimiter"
msgstr "CSV scheidingsteken"

#: classes/views/xml/csv_opts.php:8
msgid "Import Into Form"
msgstr "Importeer in het formulier"

#: classes/views/xml/csv_opts.php:23
msgid ""
"Import files. If you would like to import files from your CSV, check this "
"box."
msgstr ""
"Bestanden Importeren. Als je graag CSV bestanden wil importeren, vink dan "
"dit vakje aan."

#: classes/views/xml/csv_opts.php:26
msgid "Note: Only entries can by imported via CSV."
msgstr ""

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:10
msgid "Map Fields"
msgstr ""

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:51
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:51
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:52
msgid "Created at"
msgstr "Gemaakt op"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:54
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:55
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:57
msgid "last updated"
msgstr "laatst bijgewerkt"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:57
msgid "updated at"
msgstr "bijgewerkt op"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:58
msgid "Updated at"
msgstr "Bijgewerkt op"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:60
msgid "updated by"
msgstr "bijgewerkt door"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:61
msgid "Updated by"
msgstr "Bijgewert door"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:67
msgid "Is Draft"
msgstr "Is concept"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:81
msgid "Import"
msgstr "Importeren"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:83
msgid ""
"Note: If you select a field for the Entry ID or Entry Key, the matching "
"entry with that ID or key will be updated."
msgstr ""

#: classes/views/styles/_toggle-fields.php:2
msgid "On Color"
msgstr "Kleur aan"

#: classes/views/styles/_toggle-fields.php:7
msgid "Off Color"
msgstr "Kleur Uit"

#. translators: %1$s: Start link HTML, %2$s: End link HTML
#: classes/views/styles/_date-fields.php:13
msgid "Make changes to the date colors in the %1$sdefault style%2$s."
msgstr ""

#: classes/views/styles/_date-fields.php:35
msgid "Head Color"
msgstr "Kleur hoofding"

#: classes/views/styles/_date-fields.php:40
#: classes/views/styles/_progress-bars.php:7
msgid "Text Color"
msgstr "Tekst Kleur"

#: classes/views/styles/_date-fields.php:45
msgid "Band Color"
msgstr "Kleur band"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:2
#: classes/views/styles/_slider-fields.php:2
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:7
msgid "Weight"
msgstr "Dikte"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:16
msgid "Size"
msgstr "Grootte"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:21
msgid "BG color"
msgstr "Achtergrond<br>kleur"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:26
msgid "Padding"
msgstr "Opvulling"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:31
msgid "Top Margin"
msgstr "Bovenmarge"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:36
msgid "Bottom Margin"
msgstr "Marge van de onderkant"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:41
msgid "Border"
msgstr "Rand"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:46
msgid "Thickness"
msgstr "dikte"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:51
msgid "Style"
msgstr "Stijl"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:54
msgid "solid"
msgstr "vast"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:57
msgid "dotted"
msgstr "gestippeld"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:60
msgid "dashed"
msgstr "onderstreept"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:63
msgid "double"
msgstr "dubbel"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:69
msgid "Border Position"
msgstr "Randpositie"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:72
msgid "top"
msgstr "top"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:75
msgid "bottom"
msgstr "bodem"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:78
msgid "left"
msgstr "links"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:81
msgid "right"
msgstr "rechts"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:90
msgid "Collapse Icon"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:98
msgid "Icon Position"
msgstr "Pictogram positie"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:101
msgid "After Heading"
msgstr "Na heading"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:104
msgid "Before Heading"
msgstr "Boven heading"

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:2
msgid "BG Color"
msgstr "Achtergrond<br>kleur"

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:12
msgid "Active BG"
msgstr "Actieve achtergrond"

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:17
msgid "Active Text"
msgstr "Actieve Teksts"

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:22
msgid "Border Color"
msgstr "Rand Kleur"

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:27
msgid "Border Size"
msgstr "Rand Grote"

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:32
msgid "Circle Size"
msgstr "Cirkel Grote"

#: classes/views/styles/_slider-fields.php:7
msgid "Bar Color"
msgstr "Kleur balk"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:3
msgid "Repeatable Section"
msgstr "Herhaalbare secties"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:8
msgid "Text Area"
msgstr "Tekst gebied"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:10
msgid "Another field with a description"
msgstr "Nog een veld met een omschrijving"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:18
#: classes/views/styles/_sample_form.php:31
msgid "Option 1"
msgstr "Optie 1"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:22
#: classes/views/styles/_sample_form.php:34
msgid "Option 2"
msgstr "Optie 2"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:28
msgid "Check Boxes"
msgstr "Meerkeuze"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:53
msgid "Collapsible Section"
msgstr "Inklapbare sectie"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:69
msgid "Toggle"
msgstr "Pin"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:83
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: classes/views/styles/_style_switcher.php:3
msgid "New Style"
msgstr "Nieuwe stijl"

#: classes/views/styles/_style-dropdown.php:13
msgid "default"
msgstr "standaard"

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:23
msgid "Users Submitted"
msgstr "Ingeleverd door de gebruiker"

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:35
msgid "Responses Over Time"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:65
msgid "Answered"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:85
msgid "Median"
msgstr "Mediaan"

#: classes/views/frmpro-statistics/select.php:8
msgid "Go to Report"
msgstr "Ga naar verslag"

#: classes/views/frmpro-statistics/select.php:14
msgid "Select a report to view."
msgstr "Selecteer een overzicht om te bekijken"

#: classes/views/lookup-fields/back-end/watch.php:2
msgid "Filter by Lookup Fields"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:2
msgid "Set the order for the values in your Lookup Field."
msgstr "Stel de volgorde in voor de waarden in uw opzoekveld."

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:3
msgid "Option order"
msgstr "Optie volgorde"

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:7
msgid "Ascending (A-Z)"
msgstr "Oplopend (A-Z)"

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:10
msgid "Descending (Z-A)"
msgstr "Aflopend (Z-A)"

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:13
msgid "No order set"
msgstr "Geen volgorde gekozen"

#: classes/views/lookup-fields/back-end/filter.php:2
msgid "Does not apply to administrators."
msgstr "Is niet van toepassing voor beheerders"

#: classes/views/lookup-fields/back-end/input.php:39
msgid "No options found"
msgstr "Geen opties gevonden"

#: classes/helpers/FrmProEntryMetaHelper.php:171
msgid "View all posts filed under %s"
msgstr "Bekijk alle berichten onder %s"

#: classes/helpers/FrmProFormsHelper.php:405
#: classes/helpers/FrmProFormsHelper.php:728
msgid "Your draft has been saved."
msgstr "Jouw concept is opgeslagen."

#: classes/helpers/FrmProFormsHelper.php:425
msgid "This form is currently closed for submissions."
msgstr "Dit formulier kan op dit ogenblik niet ingevuld worden"

#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:16
msgid "Export to CSV"
msgstr "Exporteer naar CSV"

#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:63
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:81
msgid "All Fields"
msgstr "Alle velden"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:791
msgid "The entered values do not match"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:1352
msgid "No Categories"
msgstr "Geen Categorieën"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2123
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestig"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2300
msgid "Edit Uploaded File"
msgstr "Bewerk geupload bestand"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2566
msgid "Select a value to insert into the box below"
msgstr "Selecteer een waarde om in het onderstaande vakje toe te voegen"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2571
msgid "User IP"
msgstr "User IP"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2575
msgid "Form Fields"
msgstr "Formulier velden"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2594
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2597
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2600
msgid "Large"
msgstr "Groot"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2603
msgid "Full Size"
msgstr "Volledig formaat"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2629
msgid "Helpers"
msgstr "Helpers"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2630
msgid "Admin link to edit the entry"
msgstr "Beheerders link om de inzending te kunnen bewerken"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2633
msgid "Link to view single page if showing dynamic entries"
msgstr ""
"Link naar enkelvoudige pagina als er dynamische inzendingen worden getoond"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2641
msgid "Add a rotating 'even' or 'odd' class"
msgstr "Voeg een wisselende 'even' en 'oneven' klasse toe"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2645
msgid "Default Email Message"
msgstr "Standaard e-mailbericht"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2648
msgid "Site URL"
msgstr "Site URL"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2649
msgid "Site Name"
msgstr "Site naam"

#: classes/helpers/FrmProAppHelper.php:739
msgid "Previous Page"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProAppHelper.php:743
msgid "Next Page"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:224
msgid "equal to"
msgstr "gelijk aan"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:225
msgid "NOT equal to"
msgstr "NIET gelijk aan"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:230
msgid "like"
msgstr "als"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:231
msgid "NOT like"
msgstr "NIET zoals"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:232
msgid "starts with"
msgstr "start met"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:233
msgid "ends with"
msgstr "eindigt met"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:234
msgid "unique (get oldest entries)"
msgstr "Uniek (Krijg oudste entries)"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:235
msgid "unique (get newest entries)"
msgstr "Uniek (Krijg nieuwste entries)"

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:252
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:333
msgid "Resend Email Notifications"
msgstr "E-mailmelding opnieuw sturen"

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:368
msgid "Do you want to permanently delete ALL entries in this form?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:369
msgid "Delete All Entries"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:392
msgid "Download CSV"
msgstr "Download CSV"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:6
msgid "Display a list of Formidable entries"
msgstr "Laat een lijst met formidable inzendingen zien"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:7
msgid "Formidable Entries List"
msgstr "Lijst met Formidable inzendingen"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:214
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:217
msgid "Use Settings from View"
msgstr ""

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:227
msgid "Views with a \"Both (Dynamic)\" format will show here."
msgstr ""

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:229
msgid "Page"
msgstr "Pagina"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:240
msgid "Title Field"
msgstr "Titel veld"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:258
msgid "List Entries by Category"
msgstr "Toon inzendingen per categorie"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:262
msgid "Category Field"
msgstr "Categorie veld"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:278
msgid "Show Entry Counts"
msgstr "Laat het aantal inzendingen zien"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:283
msgid "Show Only Category Name"
msgstr "laat alleen de categorienaam zien"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:288
msgid "Show Entries Beneath Categories"
msgstr "Laat de inzendingen onde de categoriën zien"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:295
msgid "Entry Limit (leave blank to list all)"
msgstr "inzendingen Limiet ( laat leeg om alles te gebruiken )"

#: formidable-pro.php:90
msgid "Formidable Forms Pro requires Formidable Forms to be installed."
msgstr ""
"Formidable Forms Pro vereist formidabele formulieren die moeten worden "
"geïnstalleerd."

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:32
msgid "Your Formidable Pro License was Invalid"
msgstr "Jouw Formidable Pro licentie is ongeldig"

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:93
#: deprecated/FrmUpdatesController.php:125
msgid "Please enter a license number"
msgstr "Voer een licentienummer in"

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:228
msgid "expired"
msgstr "verlopen"

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:228
msgid "invalid"
msgstr "ongeldig"

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:229
msgid "An update is available, but your license is %s."
msgstr "Een update is beschikbaar, maar jouw licentie is %s."

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:333
msgid ""
"You had an error communicating with the Formidable Forms API. %1$sClick "
"here%2$s for more information."
msgstr ""
"U had een fout bij het communiceren met de Formidable Forms API. %1$sKlik "
"hier %2$s voor meer informatie."

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:339
msgid "You had an HTTP error connecting to the Formidable Forms API"
msgstr "Je kreeg een HTTP error connectie naar de Formidable Forms API"

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:349
msgid "There was a %1$s error: %2$s"
msgstr ""

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:353
msgid "Your License Key was invalid"
msgstr "Jouw licentie sleutel is ongeldig"

#: deprecated/FrmUpdatesController.php:357
msgid "A Formidable Forms update is available, but your license is invalid."
msgstr ""
"Er is een update van Formidable Forms beschikbaar, maar uw licentie is "
"vervallen."

#: js/src/view/inspector.js:41
msgid "Select a View"
msgstr ""

#: js/src/view/inspector.js:54
msgid "Go to View"
msgstr ""

#: js/src/view/inspector.js:59
msgid "View Filtering"
msgstr ""

#: js/src/view/inspector.js:67
msgid "Limited"
msgstr ""

#: js/src/view/inspector.js:69
msgid ""
"Recommended. Adds automatic paragraphs and line breaks and filters most "
"shortcodes."
msgstr ""

#: js/src/view/inspector.js:72
msgid "Everything"
msgstr ""

#: js/src/view/inspector.js:74
msgid ""
"Use only when shortcodes from other plugins are shown when Limited is "
"selected. May cause conflicts with some plugins."
msgstr ""

#: js/src/view/block.js:23
msgid "Display a View"
msgstr ""

#: js/src/view/block.js:27
msgid "data display"
msgstr ""

#: js/src/view/block.js:28
msgid "show entries"
msgstr ""

#: js/src/view/block.js:41
msgid "This site does not have any Views."
msgstr ""
